I think I would amend what you said here... in the context of his question.
With many movies a significant part of the dialog is going to be located in the center channel.
And, if you don't have a center channel speaker, that content will be sent to both front speakers instead.
So, in that sense, there is dialog that will be in the center if you have a center, and that will be in the front mains if you don't have a center.
(You're not "losing it" but it will be coming from a different place.)
The main benefit of having a center channel is this.
Without that center channel speaker, the "center" dialog will be coming from your front mains, and you will have "a phantom center".
This simply means that sound that is coming equally from your front right and front left speakers will sound like it's coming from the center.
And, IF YOU'RE SITTING IN THE CENTER, you may not be able to tell the difference.
HOWEVER, if you move to the left or right, and you don't have a center channel speaker, that center channel audio will NOT stay in the center.
For example, if you move left, then you will hear more of it from the left speaker, and it will seem to shift to the left.
This means that, if you plan to move around, or have a relatively wide seating position, or your front main speakers are very far apart...
An actual center channel speaker "pins center channel content to the center".
Another benefit is that, since a lot of important dialog is in the center, most center channel speakers are optimized for clear dialog...
And, finally, this gives you the opportunity to adjust that "center dialog channel" independently (like maybe boosting the midrange to make voices clearer).
Also, yes, in SOME modes that synthesize surround sound from stereo content, like the DSU...
They may actually "pull some stuff from the center and push it to the sides"...
(They generally don't "just put mono L+R in the center.)
(If they put something in the center they'll reduce its level in the sides to avoid an overall boost for that particular bit of content.)
I don’t quite get the order of things here but you’ve got a receiver and a separate five channel amp and you’re bypassing the receiver amp section. That’s OK what are you looking to accomplish beyond what you have?
The center channel takes nothing away from the sides. What comes out depends on the processing mode you selected.